-


  너희 신과 같이 되어 선악을 알게 되리라

  창세기 3장 5절. Eritis sicut Deus Scientes bonum et malun.


-


  메피스토: 네놈도 벌써 꽤 악마가 다 되고서도 그러네. 세상에서 가장 꼴 보기 싫은 것이 고민하는 악마일 거다.


-




  어디 출판사의 누구 번역인지 기억이 안나는데, 아무리 희곡 번역이라도 그렇지 너무 옛날 대사스러운 말들이 많았다... 뭐했느뇨, 뭐했느뇨같은... 그리고 1부까지밖에 없었고... 다음에 1부부터 아예 해석본을 빌려볼까 싶다.